Recipients name disappears when moving email from sent to a folder
It would appear that it is not possible to configure the columns in webmail folders and the only columns are 'From', 'Subject' and 'Date'.
Yet another reason to use the proper tool for the job rather than webmail.