I don’t think you can. Your BT box does similar stupid things. We often end up with two recordings. We just live with it and delete them.
We don’t get any sound problems with our box when watching any programmes.
Yes, mainly BT Sports and Eurosport viewed via broadband.
Hi We have a BT Youview box which is a Humax DTRT2100 box and a BT Hub.