Welcome to the Community and thank you for posting.
I'm sorry to hear that your Dad has passed away. I know this has been a difficult time for you and your family.
If you call the Mobile team on 0800 169 1663, they'll be able to help you with getting that plan removed.
Please give them a call and let me know how you get on?