Sounds like that your antivirus program is doing this. To verify, try to disable the email scanning temporally to check and see if the issue has gone away.
If it has, you may want to contact your antivirus vendor for support on the issue or as a suggestion, to change it to something better.
---------------------------------------------------------------------------------------------
My Motto:
Going to kill my HomeHub 2 very soon. 🙂