Hi,
You're best bet to resolve this is to just tell you're bank its a fraudulent activity. (Which is indeed what it is, BT stealing)
You'll get nowhere trying to resolve with BT as seemingly they are to fragmented systems and department wise.
Best of luck.
