My issue is that the emails I send are showing in a continuous stream to the right, not having a natural break after a fixed amount of characters (for example, if this message were suffering from the same phenomenon, the words "fixed amount of characters...." would have shown in a continuous stream to the right rather than dropping to a new line).
I can't see anything in settings that pertains to this, has anybody got any ideas?
Log onto your email account and go to the settings found by clicking on your user name at the top right. Once there click on "Mail" then tick the box "Compose messages in rich text format".
It could be a problem at the recipient's end. It may be that they are using "Plain Text" which does not contain any formatting, pictures etc and as such would not display your "Rich Text" message correctly.
No I did not mean untick it, although as a test you could untick it and send a message to your recipient to see if it displays in the same way as you have sent it.
Does it happen to any other of your recipients?