I have three BT email addresses. Any one of these three can send mail to any Gmail address. However only one of the BT email addresses will accept mail from Gmail. I cannot see any addresses or domains blocked by BT mail or any other differences preventing responses getting through.
Any ideas?