Can you redirect your BT mail to another email address?
Yes
If you're still a BT customer using BT Mail then yes:
https://www.bt.com/help/email/setting-up-auto-forward-in-bt-mail
If you are however on BT basic webmail and no longer a BT customer then email forwarding is not available.