Welcome to the Community and thanks for your post!
I'm sorry for the problems you're having activating your Now TV subscription. You will need to give us a call so that we can update your email and send you the order confirmation to complete the password setup.
Reach out to my colleagues on 0800 800 150. Post back and let me know how you get on chatting with them.