I've had the same issue with an iPhone 11 pro max, (I'm receiving email OK but outgoing mail sticks in the outbox)
and I've just checked my BT.com account and I pay for the premium email.
Hi @SGL498
Welcome to the community.
Are you using the standard 'mail' app or the 'BT Email' app?
Chris