Ring 150 from a BT line or 0800 800 150 from any other network, speak with the billing team and provide the tracking reference proof, they can update the system.
As long as the equipment is returned within 2 years of you being charged, you'll receive a full refund.
