Yes you can, Family sim plans mean you both get the same allowances each and a discount for having multiple sim plans.
It might however be worth checking your data usage with your wifes, it might work out cheaper to have a plan that suits your needs and a plan for your wife's needs, not a family sim but 2 different sim only plans.
When the time comes speak with the sales team, choose what works best for you 🙂
