Are you getting an indication of signal strength on the Hybrid Connect device?
Even only 1 blue bar can be sufficient. You don’t always need a 4G signal.
What signal strength is shown in the Hub Manager pages?
It may show low as -107dBm. This (low ) value should be sufficient to work with.
( If there’s no signal at all, or bars flashing red) then you need support).