Generally, these devices will connect at the highest speed at which they can keep a reliable connection. If it's initially connecting at 5GHz and then dropping to 2.4GHz you could try moving the disk a little closer to the router or consider if there is anything in the vicinity of the disk that could be causing interference!
Whole house, garden, garage and half the street covered by a Flint 4 - WiFi 7 router
