Xbox Game Pass subscription expired - still locked to BT

[bladejac]

I now wish to start using my xbox with codes but it's stuck saying contact BT. 
how can I remove the BT connection on my Microsoft account for Xbox.  they told me BT need to release this ?