Do you have a link for the content partner section you could post? I have the exact same issue. Got an SMS and an email to confirm I can claim the Game Pass but there's literally nowhere on the website for it.
Hi @davejay81, welcome to the forum and thanks for posting. I've moved your post to create your own thread.
Once you logged into your MyBT (the game pass will not show on the mobile app), select 'Your Products' and scroll down and you will see the content partners section.
Check it out and let me know how you get on.
Takes a couple of days to appear, but thanks to the bad web page design you might miss it!
It's not there.. I've been connected for a week now and no content partner section is there.