Not sure of precisely what are looking to do . If you are looking to sign out of the app then
If you are already (signed in as a user ) in the discovery+ app on the Box Pro then the left hand side menu is I believe (Home/Sports/Shows/My List/Search/Account). Select Account and there is an option to Sign Out.
