OK... so today, I updated my AMD graphics driver, then set up my Norton 360 so it didn't do background checks when I'm watching on Google Chrome. Working much better now..
OK... after thinking I'd cracked it with updating the graphics driver and disabling the Norton 360 background checks, all of a sudden, the buffering has returned!!!
No issues with being contacted to test anything out.